Раскрашенная гравюра «Калека и собаки» (17 х 31 см) является иллюстрацией к произведению известного нидерландского поэта Якоба Катса (1577 — 1660 гг.). Будучи дипломатом и юристом, Катс оставил обширное литературное наследие в виде сборников нравоучительных поэм и стихов. Большинство изданий Катса богато иллюстрированы.
Сначала гравюра «Калека и собаки» была отпечатана в сборнике «Размышления о бренности бытия в Соргвлиете» («Ouderdom, buyten-leven, en Hof-gedachten op sorg-vliet») 1565 г. Соргвлиет — роскошная вилла с садом и парком рядом с Гаагой, принадлежавшая поэту. Сейчас здесь резиденция премьер-министра Нидерландов.
Гравюра из нашего собрания относится к объёмному изданию 1658 г. «Полное собрание сочинений, старых и новых» («Alle de Wercken, Soo ouden als nieuwen»). Она выполнена Криспейном ван де Пассом Младшим (1594 — 1670 гг.) по рисунку Адриана ван де Венне (1589 — 1662 гг.). Внизу гравюры, немного левее от центра, стоит его подпись.
Ван де Венн являлся основным иллюстратором Якоба Катса. На него оказало большое влияние творчество Яна Брейгеля Младшего. Картины Ван де Венна созвучны творчеству Катса. Это морализаторские многофигурные сцены жанрового характера с участием крестьян, нищих и простого люда.
Так и в данной гравюре главная сцена разворачивается на фоне работающих в поле крестьян. Что характерно, они совсем не замечают происходящего на переднем плане. А здесь разворачивается драматическое событие. Бедный калека не смог защитить себя и был разорван собаками. Ему нечем было отбиваться, вокруг не было даже камней. Он использовал костыль, в то же время лишив себя надежной опоры.
УНИКАЛЬНЫЙ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР: 9659