Открытка: Нантский институт глухонемых и слепых, занятия акробатикой

ФранцияXX век

На открытке мы видим как подопечные Нантского института слепых стоят в акробатической пирамиде. На обороте можно прочесть надпись (с фр.): «Ведомственное учреждение для глухонемых и слепых гимнастических классов Персадье».

Кроме того, на открытке есть послание на французском языке. Перевести его можно как записку для некоего Августа. В письме есть дата отправления ― 14 сентября 1921 года. Из текста можно понять, что автор ― женщина по имени Робин. Судя по тексту письма, она призывает его к осторожности, после того, как узнала, что он водит дела с рыбаками в Мэне. Письмо написано в разговорном стиле для близкого человека. Об этом свидетельствует фраза, в которой Робин признаётся, что «разделила свои сны» с Августом.

Одним из способов собрать деньги для благотворительных нужд были подобные фотографии-открытки. С распространением фотографической печати они во многом потеснили марки как главное средство благотворительности. Выпуск таких фото почти гарантировано давал средства для учреждения домов инвалидов, выплату пособий и других способов поддержки инвалидов войны.

УНИКАЛЬНЫЙ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР: 683-3

На открытке мы видим как подопечные Нантского института слепых стоят в акробатической пирамиде. На обороте можно прочесть надпись (с фр.): «Ведомственное учреждение для глухонемых и слепых гимнастических классов Персадье».

Кроме того, на открытке есть послание на французском языке. Перевести его можно как записку для некоего Августа. В письме есть дата отправления ― 14 сентября 1921 года. Из текста можно понять, что автор ― женщина по имени Робин. Судя по тексту письма, она призывает его к осторожности, после того, как узнала, что он водит дела с рыбаками в Мэне. Письмо написано в разговорном стиле для близкого человека. Об этом свидетельствует фраза, в которой Робин признаётся, что «разделила свои сны» с Августом.

Одним из способов собрать деньги для благотворительных нужд были подобные фотографии-открытки. С распространением фотографической печати они во многом потеснили марки как главное средство благотворительности. Выпуск таких фото почти гарантировано давал средства для учреждения домов инвалидов, выплату пособий и других способов поддержки инвалидов войны.

УНИКАЛЬНЫЙ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР: 683-3