Гравюра «Исцеление слепых»

Нидерланды1732 г

Гравюра «Исцеление слепых», Амстердам, 1732г., из серии Яна Лёйкена «Истории из Ветхого и Нового Завета».
Это вырезанная из книги страница №48 изображает сцену исцеления в Иерихоне. Под самим изображением есть несколько надписей, которые позволяют точно понять, какой именно отрывок из Писания иллюстрируется на гравюре.

Две из них — это «Bartimeus de Blinde» и «Bartimée l’Aveugté» — «Слепой Бартимеус» на голландском и французском языках.
Под именем персонажа также есть подпись. «Marc. X. v. 46.» Найдя этот отрывок из Писания, можно прочесть рассказ про слепого из Иерихона, о котором, судя по всему, и повествует гравюра:

«Приходят в Иерихон. И когда выходил Он из Иерихона с учениками Своими и множеством народа, Вартимей, сын Тимеев, слепой сидел у дороги, прося милостыню. Услышав, что это Иисус Назорей, он начал кричать и говорить: Иисус, Сын Давидов! Помилуй меня. Многие заставляли его молчать; но он еще более стал кричать: Сын Давидов! Помилуй меня. Иисус остановился и велел его позвать. Зовут слепого и говорят ему: не бойся, вставай, зовет тебя. Он сбросил с себя верхнюю одежду, встал и пришел к Иисусу. Отвечая ему, Иисус спросил: чего ты хочешь от Меня? Слепой сказал Ему: Учитель! Чтобы мне прозреть. Иисус сказал ему: иди, вера твоя спасла тебя. И он тотчас прозрел и пошел за Иисусом по дороге»

УНИКАЛЬНЫЙ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР: 97-3

Гравюра «Исцеление слепых», Амстердам, 1732г., из серии Яна Лёйкена «Истории из Ветхого и Нового Завета».
Это вырезанная из книги страница №48 изображает сцену исцеления в Иерихоне. Под самим изображением есть несколько надписей, которые позволяют точно понять, какой именно отрывок из Писания иллюстрируется на гравюре.

Две из них — это «Bartimeus de Blinde» и «Bartimée l’Aveugté» — «Слепой Бартимеус» на голландском и французском языках.
Под именем персонажа также есть подпись. «Marc. X. v. 46.» Найдя этот отрывок из Писания, можно прочесть рассказ про слепого из Иерихона, о котором, судя по всему, и повествует гравюра:

«Приходят в Иерихон. И когда выходил Он из Иерихона с учениками Своими и множеством народа, Вартимей, сын Тимеев, слепой сидел у дороги, прося милостыню. Услышав, что это Иисус Назорей, он начал кричать и говорить: Иисус, Сын Давидов! Помилуй меня. Многие заставляли его молчать; но он еще более стал кричать: Сын Давидов! Помилуй меня. Иисус остановился и велел его позвать. Зовут слепого и говорят ему: не бойся, вставай, зовет тебя. Он сбросил с себя верхнюю одежду, встал и пришел к Иисусу. Отвечая ему, Иисус спросил: чего ты хочешь от Меня? Слепой сказал Ему: Учитель! Чтобы мне прозреть. Иисус сказал ему: иди, вера твоя спасла тебя. И он тотчас прозрел и пошел за Иисусом по дороге»

УНИКАЛЬНЫЙ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР: 97-3