Памятная плакетка «70 лет основания Королевского общества помощи слепым»

Бельгия1961 г.

Миниатюрная настольная плакетка (4,5 х 6 см) выполнена в честь 70-летия «Королевского общества поддержки слепых» («Koninklijke Maatschappij tot ondersteund der blinden»). На лицевой стороне присутствует герб и название общества на нидерландском и французском языках. Также отмечен 1891 г. её основания. Это была первая бельгийская организация, которая предлагала финансовую поддержку и профессиональное обучение. Изначально её деятельность ограничивалась Антверпеном.

Современное Королевское общество слепых и слабовидящих людей (KMBS) является уже одной из нескольких организаций в стране, оказывающих реабилитационную, образовательную и профессиональную поддержку инвалидам по зрению. В работу активно вовлечены волонтёры. Деятельность этих обществ сильно зависит от частных пожертвований. Вероятно, данная плакетка и была памятным знаком для одной из меценаток.

К обратной стороне плакетки крепится опорная стойка. Тут же выгравирована надпись на двух языках: английском и французском. Обе надписи («Koninklijke Maatschappij der blinden blijk van erkentelijkheid aan Madame L. Willemsens» и «La Société Royale protectrice des aveugles témoignage de reconnaissance a Madame L. Willemsens») имеют один смысл. Перед нами памятная плакетка, подаренная Королевским обществом поддержки слепых мадам Л. Виллемсенс в знак благодарности.

Сама плакетка выполнена очень изящно. Одна из ножек сделана в виде веточки лавра. Такая же лавровая веточка украшает верхний угол памятного знака. Большая часть элементов на гербе позаимствована из городского герба Антверпена. Наверху композиции расположилась герцогская корона в виде средневекового замка. Гербовый щит обрамляет венок из роз. Замок можно трактовать как изображение первой городской крепости стен. Кисти рук обозначают само название города. Een hand werpen («бросать руку») звучит как Антверпен. Всю эту городскую символику дополняют изображения пивной кружки и сердца на ладони. Последний символ читается как знак благотворительности и добрых дел, идущих от сердца.

УНИКАЛЬНЫЙ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР: 37-3
Аудио с историческим описанием: Аудио с тифлокомментарием:
Видео на русском жестовом языке:

Миниатюрная настольная плакетка (4,5 х 6 см) выполнена в честь 70-летия «Королевского общества поддержки слепых» («Koninklijke Maatschappij tot ondersteund der blinden»). На лицевой стороне присутствует герб и название общества на нидерландском и французском языках. Также отмечен 1891 г. её основания. Это была первая бельгийская организация, которая предлагала финансовую поддержку и профессиональное обучение. Изначально её деятельность ограничивалась Антверпеном.

Современное Королевское общество слепых и слабовидящих людей (KMBS) является уже одной из нескольких организаций в стране, оказывающих реабилитационную, образовательную и профессиональную поддержку инвалидам по зрению. В работу активно вовлечены волонтёры. Деятельность этих обществ сильно зависит от частных пожертвований. Вероятно, данная плакетка и была памятным знаком для одной из меценаток.

К обратной стороне плакетки крепится опорная стойка. Тут же выгравирована надпись на двух языках: английском и французском. Обе надписи («Koninklijke Maatschappij der blinden blijk van erkentelijkheid aan Madame L. Willemsens» и «La Société Royale protectrice des aveugles témoignage de reconnaissance a Madame L. Willemsens») имеют один смысл. Перед нами памятная плакетка, подаренная Королевским обществом поддержки слепых мадам Л. Виллемсенс в знак благодарности.

Сама плакетка выполнена очень изящно. Одна из ножек сделана в виде веточки лавра. Такая же лавровая веточка украшает верхний угол памятного знака. Большая часть элементов на гербе позаимствована из городского герба Антверпена. Наверху композиции расположилась герцогская корона в виде средневекового замка. Гербовый щит обрамляет венок из роз. Замок можно трактовать как изображение первой городской крепости стен. Кисти рук обозначают само название города. Een hand werpen («бросать руку») звучит как Антверпен. Всю эту городскую символику дополняют изображения пивной кружки и сердца на ладони. Последний символ читается как знак благотворительности и добрых дел, идущих от сердца.

УНИКАЛЬНЫЙ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР: 37-3
Аудио с историческим описанием: Аудио с тифлокомментарием:
Видео на русском жестовом языке: